The Wizard III

¿Por qué tomaste como ofrenda a Totó, Mago? ¿Qué hizo él para que tuviera que pagar el caro viaje a lo largo de Oz?

Sal, Mago, donde yo pueda verte.

Siento mi labio temblar al darme cuenta de que el auténtico Mago no es aquel que hizo que yo blasfemara en su contra. Siento como las lágrimas manan de mí al saber que el que se llevó a Totó no es el hombre que esta ante mí.

¿Y tú te haces llamar Mago?

Eres un simple mortal, como cualquiera que puebla el camino.

Si en realidad eres un Mago, ¿por qué no intentas nada para devolverme a Totó y así poder devolverte el trono Esmeralda que tantas lágrimas ha causado?

¿Por qué te quedas de brazos cruzados, Mago y mandas a tus emisarios a decirme lo que deberías estar susurrando tú?

¿Por qué ya no está Totó en mi cesta?

The Wizard II

Mírame, Mago.

He sufrido en el camino lo que no está en los escritos por llegar hasta tí. Busqué en la senda el mágico lugar sobre el arcoiris donde todo es bello. Y, ¿qué he encontrado? Sólo dolor y pérdida. y, ¿quién ha sido el culpable?

Es mejor que no hables, simplemente estás aquí para escuchar. He llegado hasta la Ciudad Esmeralda con un único propósito: saldar las cuentas que tenemos pendientes. Vamos, Mago, es tu momento de que pidas perdón.

Vamos, Mago, reconoce que conspirabas con la Bruja del Oeste para quitarme a Totó.

Sal Mago dónde yo pueda verte.

Entry of Emerald City II

Las puertas de la Ciudad se han abierto ante mí por arte de magia. Todo está en silencio. Todo. Nada. Siento como faltan los ladridos de Totó a mi lado, pero la Bruja del Oeste lo reclamó a su lado.

¿Dónde estás, Mago? Sal donde yo pueda verte y pueda pedirte cuentas por todos los sacrificios que supone el Camino de Baldosas Amarillas.

¡Sal, Mago!

Con la cabeza gacha te veo avanzar hacia mí, altiva desde mis chapines de rubíes. Ven, Mago, es hora de que hablemos de lo que he sufrido.

Entry of Emerald City I

Bien, aquí estoy, al final del Camino Amarillo, sin ninguno de mis extraños compañeros conmigo. ¿Dónde está el Mago? Quiero verle y pedirle cuentas de los terribles requisitos para llegar hasta aquí.

¿Dónde está el Mago? Nadie habla de él a lo largo de las Tierras de Oz. Se marchó volando entre pájaros de mal agüero de vuelta a algún lugar en el lado de Kansas.

Sin embargo, ahora la Ciudad Esmeralda no tiene Señor. ¿Su trono de Jade me estaría esperando a mí, la recién coronada señora de Oz por derrotar a la bruja del Este y del Oeste?

Brick Road V

Pienso, luego soy capaz de contar las baldosas amarillas, una a una, que pueblan el camino.

Pienso, luego no he enloquecido, o aún, no lo suficiente como para no saber que Totó está más grave de lo que puedan curar mis brazos.

Pienso, luego agravo la situación. No acude a mí la carcajada fácil y la sonrisa cínica que me facilite el duro trance.

Pienso, luego la caída será peor de lo esperado.

Pienso, luego Totó está herido, luego ambos estamos perdidos.

Pienso, así que gritaré a los cuatro puntos cardinales, espantando y atrayendo a sus brujas, buscando el auxilio del Mago que nos despreció.

Pienso que si no hubieramos salido de Kansas, esto no hubiera pasado.

The Crossroad II

Estoy sentanda en medio del cruce, con el miedo aún temblando en mis rodillas. Totó se ha marchado por la senda más oscura y con más espinas. Nunca más voy a volver a seguirle.

Esperaré aquí sentada a que el Hombre de Paja consia la inteligencia suficiente para hacerme con su alma unas rodilleras que me eviten las rozaduras que tiñan las Baldosas Amarillas de mi sangre.

Esperaré aquí a que el Hombre de Hojalata reblandezca sus articulaciones y me lleve en brazos de nuevo hasta la Ciudad Esmeralda, donde esta vez sí que me aguardará el Mago.

Esperaré aquí hasta que el León reuna la suficiente valentía como para decirme que no merecía la pena que siguiera a Totó para que dejen de correr por mis mejillas las lágrimas deshechas por perder a mi más querida mascota.

The Crossroad I

He salido de la Ciudad Esmeralda con la única sensación de que todas mis ínfulas alrededor del Mago eran simple humo que obstruía mis pulmones.

Vuelvo a la senda, estoy de nuevo en el Camino de Baldosas Amarillas, con un único compañero, Totó, a mi lado desde que sólo conocía Kansas.

Mis antiguos compañeros de camino han encontrado en la visita del Mago tanto como iban buscando. Ahora la Senda de Baldosas Amarillas sólo se bifurca para mí mientras mi dulce perrito faldero me consuela de mi nueva y acrecentada soledad.

Seguiremos el Camino de Baldosas Amarillas, Totó, pero siempre por la bifurcación más oscura.